생활회화

[일상편] 그 말 취소할게

관리자
2019.04.22 08:08 9,521 3

본문

52b782db2f10ed14c85b15d11adedcdf_1555176659_138.gif
I take that back.

아이 테익 뎃 백.


Hi, everyone.
늘의 표현[I take that back.]입니다.
 

직역하면 "내가 그것을 다시 가져갈게"
이지만, 의역하면 앞에 했던 말을 한 후
"그 말 취소할게.", "정정할게."

라는 뜻으로 사용합니다.

물론 다시 가져가다 라는 뜻에서
(어떠한 상황을) 되돌리다 라는 의미로도
사용할 수 있습니다.

 

그말 취소할게.



​유사한 의미의 또 다른 표현

말 좀 가려서 하세요.

Please be more careful about what you say.
플리즈 비 모어 케어풀 어바웃 왓 유 세이.

 

내 말이 틀리면 정정해줘.
Correct me if I'm wrong.
커렉트 미 이프 아임 뤙.

 

너는 도가 지나친 말을 했어.
You went too far in talk.
유 웬트 투 파 인 토크.

 우측하단 플레이버튼을 누르시면 

영어 발음을 들으실수있습니다

  

우측상단의  누르신 후 화면 하단에

마이페이지에서 즐겨찾기 한 글을 확인 하실 수 있습니다.

출근길 퇴근길 잠들기전 약속시간기다릴때

언제든 쉽게 꺼내볼수있습니다>.<


우측하단에 공유하기를 누르셔서

가족, 친구, 지인분들께 매일매일 생활영어를 공유해보세요!

댓글 3
영학
2019.04.23 08:29
꼭 기억해둬야겠네요
tiakoo
2019.04.23 08:29
파이팅
GUEST76886
2019.04.24 17:14
l take that back.
please be more careful about what you say.
Correct me if I'm wrong.
you went too far in talk.

댓글쓰기

확인
자동등록방지 숫자를 순서대로 입력하세요.